Maybe She Likes to Grill

Ariana Grande’s New Kanji Tattoo Is An Unfortunate Mistake

To celebrate her newest single “7 Rings,” pop star Ariana Grande got a kanji tattoo. Unfortunately, it’s wrong.

Grande posted a photo of her tattoo. In Japanese, it reads, 七輪 (shichirin). You can see the pic photo (via Grande’s official Japanese Twitter), which has since been deleted from her Instagram.

The kanji character 七 means “seven,” while 輪 means “hoop,” “circle,” “ring,” or “wheel.” However, when you put them together, the meaning is different! 七輪 (shichirin) is a “small charcoal grill” and not “seven rings,” which is written differently in Japanese.

 

Chavez and Venezuela

I have spent some time trying to understand the situation in Venezuela.  How could a country with such natural wealth end up in so much economic trouble?  Most of the articles I found seemed to cast the problem in political terms.  The conservatives were corrupt and stole all of the oil money.  The socialists were corrupt and stole all the oil money.  I suppose both could be true.

A friend from Iran recently used the term Black Curse for oil,  The article I just read used the same term several times.  I suppose that is a good way to look at it,  Throw a group of people of any sort into a vast supply of easy money, and watch things go down hill.

The article below isn’t ‘impartial’, but it does seem to be factual (it is a book review of a biography of Hugo Chavez).  A good read if you are interested in how things got so bad in Venezuela and how it could happen in other places.  From the London Review of Books, from a few years back (it turned up in a mailing I get):

Down from the Mountain

Greg Grandin

Vol. 39 No. 13 · 29 June 2017

Kraut

Started another batch of sauerkraut.  Last one was good, but maybe I went too far with onion, fennel and other goodies.  Going to go simple this time.  Just cabbage and salt.  Had it out in the garage all day and there was hardly any brine.   Maybe too cold outside.  Moved it to the kitchen for the evening.  Looking better already.  Maybe my family will even try some.